Ah, le coup du contrat local qui a l’air alléchant au départ, j’en ai vu passer des gars tomber dans ce panneau. On disait souvent que le vrai test, c’est pas le salaire sur le papier mais ce qui se passe le jour où tu te casses une jambe sur le pont. J’ai connu des types en local qui se sont retrouvés à payer eux-mêmes des soins qu’un expatrié aurait eu couverts sans discuter. Après, faut pas non plus peindre le contrat d’expat comme le paradis, parce que la stabilité, justement, c’est souvent ce qui te manque le plus : tu bouges d’un pays à l’autre, tu recommences à zéro niveau administratif chaque fois. Enfin bref, les deux ont leur prix, c’est juste qu’on le paie à des moments différents.