Aller au contenu

Emplois et recrutement offshore Discussion ouvert le 1 réponse

Faire relire son contrat offshore par un juriste : indispensable ou excessif ?

Je viens de recevoir une proposition de contrat pour un poste à l’étranger et honnêtement je suis un peu perdue. Tout le monde me dit de faire relire ça par un juriste avant de signer, mais ça a un coût et je me demande si c’est vraiment nécessaire pour tous les contrats ou seulement pour les cas compliqués genre plusieurs pays, plusieurs devises.

Le mien a l’air plutôt simple sur le papier : droit applicable clair, salaire en euros, logement pris en charge, assurance santé mentionnée. Je me dis que je peux peut-être lire ça moi-même en vérifiant ces points là. C’est peut-être bête mais j’ai peur de payer pour quelque chose d’inutile, et en même temps j’ai peur de signer un truc qui me piège sans le savoir.

Vous, vous faites relire systématiquement ou seulement quand un point vous paraît flou ?

#1

Pour illustrer avec ton cas : un contrat simple, droit applicable clair, devise stable, logement et assurance bien décrits, ça reste lisible par toi-même tant que tu coches chaque point un par un. En gros le juriste devient utile quand il y a superposition de droits, par exemple employeur dans un pays, mission dans un autre, et société de portage dans un troisième. Ça dépend du contexte mais dès qu’une clause renvoie à un texte externe sans le citer entièrement, là c’est un vrai signal d’alerte, parce que tu ne sais plus ce que tu signes réellement.

Vous êtes à jour

Dans le même forum

Pour répondre utilement : lisez le sujet en entier, parlez du sujet et jamais de la personne, proposez une piste concrète. Les règles

Pour participer, il faut un compte. C’est gratuit, sans e-mail envoyé.

Créer un compte Se connecter

Sujet ouvert par · mis à jour le